Le monde entier a été touché par la photo d’un petit garçon de 3 ans mort noyé lors de la fuite de sa famille de leur terre natale. Ce garçon s’appelait Aylan Kurdi. Il est une de victimes des destructions au Proche Orient. Pourquoi des milliers de civiles sont obligés de quitter leur terre ? Contre quel grand mal se battent les courageux kurdes, aux côtés d’autres citoyens de Syrie, et qu’est ce qui est en jeu ?…
La terre natale d’Aylan Kurdi
Reportage d’Alexandre Rogatkine
Emission « Correspondant spécial » du 16.09.2015, chaîne « Rossija »
Sous-titrage EdT